Teilnahmebedingungen Gewinnspiel Relaunch Events

(see French below)

Teilnahmebedingungen für das UPPAbaby Relaunch Gewinnspiel

1. Veranstalter
Das Gewinnspiel wird veranstaltet von der 2E Vertriebs GmbH, Bismarckstr. 60, 50672 Köln, Deutschland.

2. Teilnahmeberechtigung
Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg oder Frankreich. Ausgeschlossen sind Mitarbeiter des Veranstalters sowie deren Angehörige.

3. Gewinnspielzeitraum
Das Gewinnspiel findet im Rahmen des UPPAbaby Relaunch Gewinnspiels statt. Der genaue Teilnahmezeitraum ergibt sich aus dem Gewinnspielformular bzw. der jeweiligen Kommunikation zum Gewinnspiel.

4. Teilnahmevoraussetzungen
Die Teilnahme erfolgt durch das Scannen eines QR-Codes vor Ort bei einem der teilnehmenden Händler oder durch das Verdienen von Losen über verschiedene Aktionen gemäß Gewinnspielformular.

Teilnehmer können durch folgende Aktionen Lose sammeln:

3 Lose: Anmeldung zum UPPAbaby Newsletter

3 Lose: Anmeldung zum Newsletter eines Händlers oder Partners:
Lunary, Kind der Stadt, Baby Harrer oder YOLO Baby

3 Lose: Folgen von @uppababy_deutschland auf Instagram

5 Lose: Öffentlicher Instagram-Post oder öffentliche Story zu UPPAbaby mit Markierung von @uppababy_deutschland

3 Lose: Privates Teilen von Inhalten zu UPPAbaby, z. B. per Nachricht an Freunde. Als Nachweis können Screenshots hochgeladen werden. Jeder Screenshot bringt 3 Lose.

1 Los: Angabe, warum der Teilnehmer heute vor Ort ist

Teilnehmende Händler vor Ort sind:

Kind der Stadt
Baby Harrer
YOLO Baby

5. Gewinne
Im Rahmen des Gewinnspiels werden folgende Preise verlost:

1. Preis: 1x Veer Cruiser XL Bollerwagen inkl. Sonnendach, Hecktasche & Sitzeinsatz im Wert von ca. 1.169 €

2. Preis: 1x Veer Cruiser Kinderwagen inkl. Sonnendach, Hecktasche & Sitzeinsatz im Wert von ca. 1.009 €

3. Preis: 1x 6-Monatsabo Lunary Nahrungsergänzungsmittel nach Wahl im Wert von ca. 450 €

4. Preis: 1x KOAS recycelter Hochstuhl im Wert von ca. 230 €

5.–7. Preis: 3x Flybaby Trage in der Wunschfarbe im Wert von jeweils ca. 250 €

8. Preis: 1x Leander Matty Wickelunterlage im Wert von ca. 139 €

9. Preis: 1x Babymoov Strandmuschel Moov & Protect im Wert von ca. 70 €

10.–19. Preis: 10x Emma & Noah mobile Wickelunterlage im Wert von jeweils ca. 40 €

Eine Barauszahlung, Auszahlung in Sachwerten, Übertragung oder ein Umtausch der Gewinne ist ausgeschlossen.

6. Gewinnermittlung
Die Gewinner werden per Zufallsziehung ermittelt und innerhalb von 5 Werktagen nach Ende des Gewinnspiels per E-Mail benachrichtigt.

7. Benachrichtigung der Gewinner
Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt und müssen den Gewinn innerhalb von 14 Tagen bestätigen. Erfolgt innerhalb dieser Frist keine Rückmeldung, behält sich der Veranstalter vor, den Gewinn neu zu verlosen.

8. Datenschutz
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Weitere Informationen finden sich in der Datenschutzrichtlinie des Veranstalters.

Sofern sich Teilnehmer im Rahmen des Gewinnspiels für einen Newsletter anmelden, erfolgt die Verarbeitung der hierfür angegebenen Daten entsprechend der jeweiligen Newsletter-Anmeldung und den dazugehörigen Datenschutzinformationen.

9. Rechtsweg
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

10. Haftungsausschluss
Der Veranstalter haftet nicht für technische Störungen, die die Teilnahme am Gewinnspiel beeinträchtigen könnten.

11. Sonstiges
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel jederzeit zu ändern, auszusetzen oder abzubrechen, sofern dies aus rechtlichen, technischen oder organisatorischen Gründen erforderlich ist. Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Köln, Deutschland.

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel akzeptiert der Teilnehmer diese Teilnahmebedingungen.


Conditions de participation au jeu-concours UPPAbaby Relaunch

1. Organisateur
Le jeu-concours est organisé par 2E Vertriebs GmbH, Bismarckstr. 60, 50672 Cologne, Allemagne.

2. Droit de participation
Le jeu-concours est ouvert à toutes les personnes physiques âgées de 18 ans et plus résidant en Allemagne, en Belgique, aux Pays-Bas, au Luxembourg ou en France. Les collaborateurs de l’organisateur ainsi que les membres de leur famille sont exclus de la participation.

3. Période du jeu-concours
Le jeu-concours se déroule dans le cadre du jeu-concours UPPAbaby Relaunch. La période exacte de participation est indiquée dans le formulaire du jeu-concours ou dans la communication correspondante relative au jeu-concours.

4. Conditions de participation
La participation s’effectue en scannant un code QR sur place chez l’un des revendeurs participants ou en collectant des tickets de participation grâce à différentes actions indiquées dans le formulaire du jeu-concours.

Les participants peuvent collecter des tickets de participation grâce aux actions suivantes :

3 tickets : inscription à la newsletter UPPAbaby

3 tickets : inscription à la newsletter d’un revendeur ou partenaire :
Lunary, Kind der Stadt, Baby Harrer ou YOLO Baby

3 tickets : suivre @uppababy_deutschland sur Instagram

5 tickets : publication ou story Instagram publique au sujet d’UPPAbaby avec identification de @uppababy_deutschland

3 tickets : partage privé de contenus au sujet d’UPPAbaby, par exemple par message à des amis. Des captures d’écran peuvent être téléchargées comme preuve. Chaque capture d’écran donne droit à 3 tickets.

1 ticket : indiquer pourquoi le participant est présent sur place aujourd’hui

Les revendeurs participants sur place sont :

Kind der Stadt
Baby Harrer
YOLO Baby

5. Lots
Les lots suivants seront attribués dans le cadre du jeu-concours :

1er lot : 1x chariot Veer Cruiser XL avec canopy, sac arrière et siège, d’une valeur approximative de 1.169 €

2e lot : 1x poussette Veer Cruiser avec canopy, sac arrière et siège, d’une valeur approximative de 1.009 €

3e lot : 1x abonnement de 6 mois aux compléments alimentaires Lunary au choix, d’une valeur approximative de 450 €

4e lot : 1x chaise haute recyclée KOAS, d’une valeur approximative de 230 €

5e–7e lots : 3x porte-bébé Flybaby dans la couleur souhaitée, d’une valeur approximative de 250 € chacun

8e lot : 1x matelas à langer Leander Matty, d’une valeur approximative de 139 €

9e lot : 1x tente de plage Babymoov Moov & Protect, d’une valeur approximative de 70 €

10e–19e lots : 10x matelas à langer mobile Emma & Noah, d’une valeur approximative de 40 € chacun

Les lots ne peuvent pas être échangés contre de l’argent, convertis en valeur monétaire, transférés ou remplacés par un autre lot.

6. Désignation des gagnants
Les gagnants seront désignés par tirage au sort et informés par e-mail dans un délai de 5 jours ouvrables après la fin du jeu-concours.

7. Notification des gagnants
Les gagnants seront informés par e-mail et devront confirmer leur lot dans un délai de 14 jours. En l’absence de réponse dans ce délai, l’organisateur se réserve le droit de procéder à un nouveau tirage au sort.

8. Protection des données
Les données personnelles collectées seront utilisées exclusivement pour l’organisation du jeu-concours, puis supprimées, sauf obligation légale de conservation contraire. De plus amples informations sont disponibles dans la politique de confidentialité de l’organisateur.

Si les participants s’inscrivent à une newsletter dans le cadre du jeu-concours, le traitement des données communiquées à cette fin s’effectue conformément à l’inscription à la newsletter concernée et aux informations relatives à la protection des données correspondantes.

9. Recours juridique
Tout recours juridique est exclu.

10. Exclusion de responsabilité
L’organisateur décline toute responsabilité en cas de défaillances techniques susceptibles d’affecter la participation au jeu-concours.

11. Divers
L’organisateur se réserve le droit de modifier, suspendre ou annuler le jeu-concours à tout moment si cela s’avère nécessaire pour des raisons juridiques, techniques ou organisationnelles. Le droit allemand s’applique. Le tribunal compétent est, dans la mesure autorisée par la loi, celui de Cologne, Allemagne.

En participant au jeu-concours, le participant accepte les présentes conditions de participation.